Tuscan Garden Inn
Long Beach waterfront path, harbor boats, Aquarium exterior, and the Queen Mary across the water
Guía de Los Ángeles

Long Beach desde Los Ángeles: rutas e ideas para una excursión de un día

Publicado el 6 min de lectura

Por Brendan Huxley

Desde la zona de Los Ángeles donde está Tuscan Garden Inn, Long Beach es una excursión de un día que cambia el ambiente urbano de Westlake por un paseo marítimo fácil de recorrer a pie.

El centro de Long Beach reúne el Aquarium of the Pacific, Shoreline Village y salidas al puerto; la línea A del Metro la conecta con el centro de Los Ángeles.

  • La línea A del Metro conecta el centro de Long Beach con el centro de Los Ángeles.
  • El paseo marítimo del centro reúne el Aquarium of the Pacific, Shoreline Village y salidas para cruceros por el puerto y excursiones de avistamiento de ballenas.
  • El autobús Passport llega al centro de Long Beach los viernes, sábados y domingos.
  • La ruta Waterfront llega hasta el Queen Mary.
Qué ver en una excursión de un día a Long Beach

Qué ver en una excursión de un día a Long Beach

El paseo marítimo del centro de Long Beach es un punto de partida compacto para visitar el acuario, hacer una parada en el pueblo y embarcarse en el puerto.

El Aquarium of the Pacific está en 100 Aquarium Way, Long Beach, CA 90802. Shoreline Village, en 401–435 Shoreline Village Drive, añade otra parada junto al agua, mientras que desde la misma zona del centro salen cruceros por el puerto y excursiones de avistamiento de ballenas.

Para una salida más larga junto al agua, sigue la ruta hasta el Queen Mary, en 1126 Queens Highway, Long Beach, CA 90802. Las paradas y atracciones conforman un recorrido natural: empieza en el centro, elige entre el acuario y alguna actividad en el puerto y luego continúa hacia el Queen Mary.

¿Cómo se llega de Los Ángeles a Long Beach?

¿Cómo se llega de Los Ángeles a Long Beach?

Desde Tuscan Garden Inn, camina unos 13 minutos hasta la estación Westlake/MacArthur Park; luego toma la línea B del Metro hasta 7th Street/Metro Center y haz transbordo a la línea A para llegar al centro de Long Beach.

Calcula alrededor de una hora para el trayecto en tren. La línea A del Metro conecta el centro de Los Ángeles con el centro de Long Beach.

En el centro de Long Beach, el Downtown Transit & Visitor Information Center, en Pine Avenue y 1st Street, conecta con la mayoría de las rutas de Long Beach Transit, la línea A y los servicios regionales de autobús.

Combina el viaje en tren con una visita al paseo marítimo del centro, donde puedes recorrer Shoreline Village o el Aquarium of the Pacific. Para más información sobre cómo moverte por Los Ángeles desde la zona de Westlake, usa la red de transporte local para llegar al centro de Los Ángeles antes de continuar hacia el sur.

Las rutas 232 y 60 de Long Beach Transit ofrecen opciones de autobús entre el centro de Long Beach y Los Ángeles.

Si tu viaje incluye la estación Westlake/MacArthur Park, esta guía sobre las líneas y paradas que dan servicio a Westlake/MacArthur Park puede ayudarte a planear ese tramo.

En el centro, el autobús Passport circula los viernes, sábados y domingos, y para en lugares como el Queen Mary, Pine Avenue y Shoreline Village. Es gratuito y pasa cada 15 minutos, de 10 a. m. a 8 p. m..

Precios y horarios comprobados en noviembre de 2026.

Cómo planear una visita al paseo marítimo

Cómo planear una visita al paseo marítimo

Toma el paseo marítimo del centro como punto de referencia y luego elige un autobús, un taxi acuático de temporada o un acceso a la playa para organizar el resto del día.

El autobús Passport conecta paradas clave del centro los viernes, sábados y domingos. AquaLink y AquaBus son servicios de taxi acuático que operan en verano: AquaLink va de Alamitos Bay Landing al acuario y al Queen Mary por $5, mientras que AquaBus recorre Rainbow Harbor por $1. Un recorrido completo de ida y vuelta en AquaBus dura unos 20 minutos.

Si quieres incluir una playa, Marina Green Park, junto a Shoreline Drive, y Bluff Park, en Ocean Boulevard y Junipero Avenue, son puntos de acceso a la playa. Así puedes alternar con pasar toda la visita en los alrededores del acuario y Shoreline Village.

Para seguir un itinerario sencillo, empieza por el acuario o Shoreline Village, continúa por el paseo marítimo y usa el Passport o el taxi acuático si sus horarios te vienen bien. El Queen Mary queda más lejos, a lo largo de la ruta costera, así que puedes dejarlo como una parada aparte.

Entradas, horarios y acceso para visitantes

Entradas, horarios y acceso para visitantes

Por lo general, los comercios de Shoreline Village abren todos los días de 10 a. m. a 9 p. m., aunque los horarios varían según la temporada; los de los restaurantes son variables.

En verano, los viernes y sábados los comercios abren de 10 a. m. a 10 p. m., mientras que de domingo a jueves abren de 10 a. m. a 9 p. m..

Las normas de estacionamiento dependen del lugar. El estacionamiento Alamitos Beach está abierto todos los días desde una hora antes del amanecer hasta las 10 p. m.. Se paga todos los días de 8 a. m. a 6 p. m., incluidos los festivos. El estacionamiento acepta monedas, Visa, Mastercard y Discover, y cuenta con plazas para vehículos eléctricos.

En los parquímetros inteligentes participantes, los primeros 15 minutos son gratuitos si el conductor pulsa el botón verde “OK”. Quienes visiten el acuario pueden obtener una tarifa de día completo de $8 en el estacionamiento situado frente al acuario: basta con validar el boleto en la entrada principal.

Los horarios y servicios pueden cambiar, así que consulta el sitio oficial antes de ir. Para conocer los horarios actuales de los comercios, consulta Shoreline Village; para las normas de estacionamiento, visita el sitio de la ciudad de Long Beach, y para información de transporte y visitas, Visit Long Beach.

Regreso a Los Ángeles

Regresa a Los Ángeles en la línea A del Metro o en una de las rutas de autobús de Long Beach Transit que conectan con el norte.

Para ir en tren, toma la línea A en el centro de Long Beach en dirección al centro de Los Ángeles. Si prefieres el autobús, las rutas 232 y 60 permiten viajar desde el centro de Long Beach hasta Los Ángeles.

El Downtown Transit & Visitor Information Center, en Pine Avenue y 1st Street, es un punto práctico para conectar con la mayoría de las rutas locales, el Metro y los autobuses regionales.

Si usas el Passport para llegar al Queen Mary o a Shoreline Village, ten en cuenta que solo circula los viernes, sábados y domingos. Organiza el regreso según la conexión que elijas, en lugar de dar por hecho que el autobús local funciona todos los días.

Para el tramo de regreso en Los Ángeles, este hotel de tres estrellas en Los Ángeles está en la ciudad.

Preguntas frecuentes

¿Se puede viajar en Metro entre el centro de Los Ángeles y el centro de Long Beach?

Sí. La línea A del Metro conecta el centro de Los Ángeles con el centro de Long Beach.

¿Desde dónde salen los cruceros por el puerto y las excursiones de avistamiento de ballenas?

Las salidas de cruceros por el puerto y de excursiones de avistamiento de ballenas se encuentran en el paseo marítimo del centro de Long Beach.

¿El autobús Passport de Long Beach es gratuito?

Sí. Es gratuito y circula por el centro de Long Beach los viernes, sábados y domingos.

¿Dónde se puede acceder a la playa en Long Beach?

Marina Green Park, junto a Shoreline Drive, y Bluff Park, en Ocean Boulevard y Junipero Avenue, son puntos de acceso a la playa.

Los Angeles

Tuscan Garden Inn